językach litewskim
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... plotki, gawędy, opowiadania, pejzaż, styl życia, ludzkie sylwetki, a śpiewny język litewski mieszał się tu z twardym, trochę surowym językiem staropolskim, tworząc...
- ... Polski. Twórca i prezes polakożerczego "Związku odzyskania Wilna". Tłumacz na język litewski "Pana Tadeusza".
Przekład ten wywołał przed kilku laty gromy powszechnego... - ... państwowym jednoznacznie stwierdza, że w urzędach państwowych używany jest tylko język litewski. Także i napisy na instytucjach państwowych mogą być tylko w...
- ... urozmaicony licznymi ciekawostkami, anegdotami i legendami. Przeszliśmy również krótki kurs języka litewskiego. Pożegnaliśmy się więc słowami viso gero [do zobaczenia], by jeszcze...
- ... zainteresowanie polskich wydawców piśmiennictwem najbliższych wschodnich sąsiadów. Książki tłumaczone z języka litewskiego, białoruskiego i ukraińskiego, a także łotewskiego i estońskiego pojawiają się...
- ... zachowania w szkołach mniejszości narodowych dotychczasowego trybu składania egzaminu z języka litewskiego". Strona litewska uważa, że przyjęte w styczniu założenia, dotyczące edukacji...
- ... czytał w Warszawie rozprawę naukową pt. "O początkach narodu i języka litewskiego".
Wcześnie też Feliks Bernatowicz (Geisztowt?) pisze powieść Pojata, córka Lizdejki... - ... epoce romantyzmu, ale bynajmniej nie jest równoznaczna z powrotem do języka litewskiego, bo ci, którzy dają jej wyraz, mówią i piszą po...
- ... i może skłaniać bardziej aktywne jednostki do opcji na rzecz języka litewskiego albo rosyjskiego.
Moim zdaniem istnieje jednak inne wyjście, a polega... - ... Ducha, powstanie sanktuarium Miłosierdzia Bożego, a nabożeństwa będą odprawiane w językach litewskim i polskim. Przenosimy mają się odbyć w poniedziałek.
Obraz Jezusa... - ... wzięcie z sobą biblii i w ogóle literatury religijnej w językach litewskim, białoruskim i ukraińskim dla prześladowanych lub co najmniej dyskryminowanych katolików...
- ... szczegółowe jak dotacje dla wydawnictw mniejszościowych, wysłuchiwać dyrektorów szkół z językiem litewskim, czy roztrząsać finanse słowackiego domu kultury? Przeciwnicy ustawy uważają, że...
- ... nielicznych jednostek, Vincasa Kudirki zwłaszcza, przywraca w końcu dziewiętnastego wieku językowi litewskiemu znaczenie jako instrumentu wypowiedzi w wymowie i piśmie, chroniąc go...
- ... ciągłych prób wprowadzenia w szkołach polskich nauczania poszczególnych przedmiotów w języku litewskim; zachowania w szkołach mniejszości narodowych dotychczasowego trybu składania egzaminu z...
- ... dla danego terytorium.
Poprawki przewidują też, że obok napisów w języku litewskim mogą znajdować się napisy w językach mniejszości. Lecz tylko w... - ... 18 lipca), pod pomnikiem w Pszczelniku odprawiona zostanie msza w języku litewskim (19 lipca). Spodziewany jest przyjazd na obchody sporej grupy Litwinów...
- ... nie precyzowała. Kolportowano ją na wsi, wydano ją też w języku litewskim. Oddziaływanie jej było zapewne nikłe wobec panującego na wsi analfabetyzmu...
